{"product_id":"la-bella-tavola-デザートプレート-ettore-sottsass","title":"La Bella Tavola . デザートプレート . Ettore Sottsass","description":"\u003cdiv class=\"row mb-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 pad10\"\u003e\n\u003cp class=\"idx\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"idx\"\u003e\u003cstrong\u003e幾何学にあえて残した手の痕跡\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAICxAC\" data-complete=\"true\"\u003e1993年に発表された「\u003cspan class=\"rQesXe MPyX\"\u003eLa Bella Tavola（ラ・ベッラ・ターヴォラ）\u003c\/span\u003e」が待望の復刻。\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e最大の魅力は、縁に描かれた鮮やかなコバルトブルーのライン。よく見ると、その輪郭はわずかに外側へと「にじんで」います。\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"ep\" data-epip=\"\" data-hveid=\"CAAICxAF\" data-complete=\"true\"\u003e\n\u003cbr\u003eこれは、ソットサスが求めた理想のブルーを表現するために行った『2度焼き（ダブルファイアリング）』の工程で偶然生まれたもの。直線という機械的になりがちなディテールに有機的な揺らぎ、“人間の手の痕跡”をあえて残しました。本来なら不完全とされるこのにじみを、ソットサスは「これこそがこのデザインの証だ」と愛しました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!--TgQPHd|||[]--\u003e復刻版でもドイツの高度な技術により、この温かみのある美しいにじみが忠実に再現されています。日常の食事を、または大切な人と囲む美しく微笑ましい時間を共有できるテーブルウェアです。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eケーキなどの焼き菓子、前菜の盛り付け、取り皿としても日常のあらゆるシーンで活躍するデザートプレート。ギフトにもおすすめな逸品です。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.087%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.8579%;\"\u003e商品名\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.7918%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa Bella Tavola  ES22\/5\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.8579%;\"\u003eメーカー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.7918%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eALESSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.8579%;\"\u003eデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.7918%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.8579%;\"\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 75.7918%;\"\u003e \u003cspan\u003e幅200mm \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ƒ��[ƒJ�[‚ȂǏî•ñ—“ \/ ‚±‚±‚ɋL�ڂ³‚ꂽ�î•ñ‚͌r�ü‚ň͂í‚ꂽƒGƒŠƒA‚ɋL�ڂ³‚ê‚܂· --\u003e","brand":"マイストア","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67639984750697,"sku":"ES-PLATE-S","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/5345\/3417\/files\/es-plate-s-1.jpg?v=1791684795","url":"https:\/\/shop.craftcraft.net\/zh-hans\/products\/la-bella-tavola-%e3%83%87%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%97%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%83%88-ettore-sottsass","provider":"craft_one","version":"1.0","type":"link"}